{"id":8474,"date":"2019-02-11T11:55:25","date_gmt":"2019-02-11T16:55:25","guid":{"rendered":"\/?page_id=8474"},"modified":"2026-10-14T16:45:27","modified_gmt":"2026-10-14T20:45:27","slug":"family-partners","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/","title":{"rendered":"Socios familiares"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Los Socios Familiares de Vaya Partners ayudan a otras familias a hacerse o\u00edr para defender sus necesidades particulares.<\/strong> Como cuidadores de ni\u00f1os que han recibido servicios de salud mental, consumo de sustancias, discapacidad intelectual\/del desarrollo y\/o lesiones cerebrales traum\u00e1ticas, comparten sus experiencias con otros cuidadores y ofrecen comprensi\u00f3n, \u00e1nimo y apoyo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Socios Familiares tambi\u00e9n conectan a las familias con los recursos locales y les ayudan a utilizar sus puntos fuertes para abogar por s\u00ed mismas, encontrar servicios y apoyos y fomentar las relaciones comunitarias. Esto incluye ayudar a las familias a prepararse para <a href=\"\/es\/youth-families\/\">Reuniones del Equipo Ni\u00f1o y Familia<\/a>En esta fase, los miembros de la familia se ponen en contacto con otras personas para crear un plan que se ajuste a los puntos fuertes, las necesidades y los objetivos del ni\u00f1o y la familia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Socios Familiares promueven <a href=\"\/es\/system-of-care\/\">Sistema de atenci\u00f3n<\/a> valores entre los miembros de la comunidad y los profesionales y proporcionar educaci\u00f3n y asesoramiento sobre el autocuidado individual y familiar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para solicitar el apoyo del Socio Familiar, p\u00f3ngase en contacto con su gestor de atenci\u00f3n o llame Vaya Partners a los Servicios para Miembros de ACCESS al <strong><a href=\"tel:1-888-235-4673\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">1-888-235-4673<\/a><\/strong>De 7.00 a 18.00 horas, de lunes a s\u00e1bado.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-2b66a20f gb-headline-text\">Voces de la comunidad<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a8635684 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"gb-container gb-container-80c456b8\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Tener (un Socio Familiar) en mi casa ha sido una gran alegr\u00eda. Estoy agradecida de que haya gente como vosotros para ayudar a familias como la m\u00eda.\"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"mb-0 wp-block-paragraph\"><strong>Padres del condado de Buncombe<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"gb-container gb-container-10a20018\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Hoy me siento tan fortalecida, como si una bendici\u00f3n hubiera aterrizado en mi regazo. Gracias por toda tu ayuda\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"mb-0 wp-block-paragraph\"><strong>Familia del condado de Swain<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\"><div class=\"gb-container gb-container-ad56939f\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Estoy muy contenta de hablar con alguien que realmente sabe lo que es la vida criando a un hijo con discapacidad; la mayor\u00eda de la gente no lo entiende o no quiere entenderlo. Gracias por estar aqu\u00ed\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"mb-0 wp-block-paragraph\"><strong>Padres del condado de Wilkes<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vaya Partners\u2019 Family Partners help other families develop a strong voice to advocate for their unique needs. As caregivers of children who have received mental health, substance use, intellectual\/developmental disability, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":50042,"parent":0,"menu_order":74,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"breadcrumbs","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","banner-text":"","banner-text-color":"","button-text":"","button-text-color":"","button-link":"","has-button-icon":"","background-color":"","has-background-icon":"","background-icon-color":"","second-featured-image":"","footnotes":""},"class_list":["post-8474","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Vaya Partners\u2019 Family Partners help other families develop a strong voice to advocate for their unique needs, while connecting families to local resources in North Carolina.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vaya Partners | Moving Forward Together\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Family Partners | Vaya Partners\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Vaya Partners\u2019 Family Partners help other families develop a strong voice to advocate for their unique needs, while connecting families to local resources in North Carolina.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vayapartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Family-Together-Son-Hugging-Father_2311761859.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/vayapartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Family-Together-Son-Hugging-Father_2311761859.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"548\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-11T16:55:25+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T20:45:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VayaPartners\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VayaPartners\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Family Partners | Vaya Partners\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Vaya Partners\u2019 Family Partners help other families develop a strong voice to advocate for their unique needs, while connecting families to local resources in North Carolina.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VayaPartners\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/vayapartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Family-Together-Son-Hugging-Father_2311761859.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/family-partners\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/family-partners\\\/#listItem\",\"name\":\"Family Partners\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/family-partners\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Family Partners\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Vaya Partners\",\"description\":\"Moving Forward Together\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/\",\"telephone\":\"+18008496127\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/VP_Logo_rgb.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/family-partners\\\/#organizationLogo\",\"width\":1101,\"height\":177,\"caption\":\"Vaya Partners logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/family-partners\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VayaPartners\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/vayapartners\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/vayapartners\\\/\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/family-partners\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/family-partners\\\/\",\"name\":\"Family Partners | Vaya Partners\",\"description\":\"Vaya Partners\\u2019 Family Partners help other families develop a strong voice to advocate for their unique needs, while connecting families to local resources in North Carolina.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/family-partners\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Family-Together-Son-Hugging-Father_2311761859.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/family-partners\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":548,\"caption\":\"A son with glasses hugging is dad from behind while they both smile together.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/family-partners\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2019-02-11T11:55:25-05:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T16:45:27-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Vaya Partners\",\"description\":\"Moving Forward Together\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vayapartners.org\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Socios Familiares | Vaya Partners","description":"Los Socios Familiares de Vaya Partners ayudan a otras familias a desarrollar una voz fuerte para defender sus necesidades \u00fanicas, a la vez que conectan a las familias con los recursos locales de Carolina del Norte.","canonical_url":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vayapartners.org\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/#listItem","name":"Family Partners"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/#listItem","position":2,"name":"Family Partners","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/#organization","name":"Vaya Partners","description":"Moving Forward Together","url":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/","telephone":"+18008496127","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/vayapartners.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/VP_Logo_rgb.webp","@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/#organizationLogo","width":1101,"height":177,"caption":"Vaya Partners logo"},"image":{"@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VayaPartners\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/vayapartners\/","https:\/\/www.instagram.com\/vayapartners\/"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/#webpage","url":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/","name":"Family Partners | Vaya Partners","description":"Vaya Partners\u2019 Family Partners help other families develop a strong voice to advocate for their unique needs, while connecting families to local resources in North Carolina.","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/vayapartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Family-Together-Son-Hugging-Father_2311761859.webp","@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/#mainImage","width":1920,"height":548,"caption":"A son with glasses hugging is dad from behind while they both smile together."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/#mainImage"},"datePublished":"2019-02-11T11:55:25-05:00","dateModified":"2026-10-14T16:45:27-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/#website","url":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/","name":"Vaya Partners","description":"Moving Forward Together","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"Vaya Partners | Moving Forward Together","og:type":"article","og:title":"Family Partners | Vaya Partners","og:description":"Vaya Partners\u2019 Family Partners help other families develop a strong voice to advocate for their unique needs, while connecting families to local resources in North Carolina.","og:url":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/","og:image":"https:\/\/vayapartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Family-Together-Son-Hugging-Father_2311761859.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/vayapartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Family-Together-Son-Hugging-Father_2311761859.webp","og:image:width":1920,"og:image:height":548,"article:published_time":"2019-02-11T16:55:25+00:00","article:modified_time":"2026-10-14T20:45:27+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VayaPartners\/","twitter:card":"summary","twitter:site":"@VayaPartners","twitter:title":"Family Partners | Vaya Partners","twitter:description":"Vaya Partners\u2019 Family Partners help other families develop a strong voice to advocate for their unique needs, while connecting families to local resources in North Carolina.","twitter:creator":"@VayaPartners","twitter:image":"https:\/\/vayapartners.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Family-Together-Son-Hugging-Father_2311761859.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"8474","title":null,"description":"Los Socios Familiares de Vaya Partners ayudan a otras familias a desarrollar una voz fuerte para defender sus necesidades \u00fanicas, a la vez que conectan a las familias con los recursos locales de Carolina del Norte.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2022-06-12 18:31:56","updated":"2026-10-14 20:45:28","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/vayapartners.org\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tFamily Partners\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/vayapartners.org\/es"},{"label":"Family Partners","link":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/family-partners\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8474"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60931,"href":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8474\/revisions\/60931"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vayapartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}